スペイン語学校のコーヒータイム
中米グアテマラの古都アンティグアにあるスペイン語学校「アタバル」に集まる人々の様子を紹介します。
現在「アタバルSkypeオンライン授業」好評開講中です!! 受講に関する質問も受け付けています。
グアテマラの平日08:00~12:30、14:00~19:00はSkype ID『atabal』でオンラインしています。また日本からは050-5532-7441でも問い合わせできます。
2013年同窓会無事終了。参加いただいた皆さんありがとうございました。
おすすめ
グアテマラの弟 グアテマラの弟
片桐 はいり (2007/06)
幻冬舎
この商品の詳細を見る
おすすめ
わたしのマトカ わたしのマトカ
片桐 はいり (2006/03)
幻冬舎
この商品の詳細を見る
おすすめ
もぎりよ今夜も有難う もぎりよ今夜も有難う
片桐 はいり (2010/08)
キネマ旬報社
この商品の詳細を見る
プロフィール

MAKOTO

  • Author:MAKOTO
  • スペイン語学校アタバルの
     コーヒーサロンへようこそ!



カレンダー

06 | 2014/07 | 08
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -



グアテマラシティの天気


El Tiempo Guatemala Aeropuertola Aurora



両替レート


  US$1.00当りの換算レートです。
  "Compra" の数値をご参照下さい。



最近の記事



リンク



カテゴリー



最近のコメント



月別アーカイブ



ブログ内検索



アルゼンチン

アルゼンチンは一体どうなっているんだろうか?ニュースを見ていると、アルゼンチンが債務返済問題で大変なことになっているように見える。2001年には一度デフォルトと言うことになったらしく、グアテマラに直接影響があったようには思えないが、このアンティグアにも、その頃にアルゼンチンから移ってきた人が何人かいる。彼らの話を聞いたことがあるが、やはり相当大変だったようだ。それで、絶望してアンティグアに移ってきたんだと言う。
とにかく、経済のことは全くわからないので、そう言われてもピンと来ないんだが、今度もデフォルトと言うことになったら、同じようになるんだろうか?ニュースで見ると、また違う状況であるようでもある。
それにしても、文化的にも、その他の点でも似たような感じがする中南米の国々で、なぜアルゼンチンだけ、こういうことが繰り返されるのかが不思議。どちらかというと、ブラジル、アルゼンチン、メキシコ辺りは、中南米の中でも、大きくて豊かな国と言う印象があるんだが、そう言うものではないんだろうか?
久しぶりに気温が30度を超えた。ここの所、ちょっと涼しかったので、体が涼しいのに慣れてしまったのか、ずいぶん暑く感じる。確か予報で火曜日と水曜日は雨が降ると言っていたんだが、昨日はほんのちょっと降っただけ、今日もあまり降りそうな気配がない。結局夜にも降らないまま。
日中の温度31度、湿度31%。夜21度、53%。
FC2 Management

季節感

今、市場に行くと、良く黄色い花を売っているのを見かける。これは花屋で売っているわけではなく、野菜を売っている店に置いてある。当然、観賞用ではなく、食べるために売っているわけだ。
この黄色い花はかぼちゃの花。これは、フリホーレスを煮る時に入れたり、肉の煮込みに入れたりするようだが、バターでちょっと炒め煮にするようにして食べても、なかなかおいしい。日本では花を食べるのは菊と桜くらいが一般的だろうか。グアテマラでもかぼちゃの花を食べるし、似たもので、ズッキーニの花も食べる。ロロコと言うつる性の植物の花も食べる。このロロコも、そろそろ季節になってきたようで、結構見かけるようになってきた。これも、トルティーヤに入れて食べたり、鳥と一緒にクリーム煮にして食べたりするとなかなかおいしい。特にこの黄色いかぼちゃの花は、きれいで、いかにも季節の物を料理してると言う感じがするので、毎年出てくると1回は買うことにしている。
ロロコは、つぼみなので、見た目は地味だが、何とも言えない香りがして、これがおいしい。こちらは季節も長いので、1回とは言わず、毎年この時期には良く食べる食材。グアテマラでは季節感がないと言われることもあるが、日本ほどはっきりしていなくても、身の回りには、それなりに季節を感じさせるものがあるものだ。
昨日は結構雨が降ったが、今日の朝は結構肌寒かった。その後、日中こそ少し暑くなったが、昼過ぎからまた曇り始めて、雨が降るかと思ったが、夕方一瞬小雨が降ったくらい。日中の温度26度、湿度48%。夜21度、63%。

干ばつ

昼ご飯を食べながらニュースを見ていたら、カニクラがまた長くなると言っていた。なんでも、今週火曜日、水曜日には雨が降る可能性があるらしい。ところが、これは一時的なもので、これでカニクラが終わったと思ってはいけないんだそうだ。
その後は、また晴れて暑くなり、結局、今週末から来週初めまでは少なくともカニクラが続くと言うことだった。それにしても、今年のカニクラは長い。僕はちゃんと記憶してるわけじゃないが、もう3週間続いているという人がいた。そんなになるのかと思いながら聞いていたが、これで今週いっぱい続けば、ほぼ1ヵ月と言うことだ。こんな長いカニクラは、僕が住み始めてから初めてじゃないだろうか。
昨日も書いたように野菜が高くなるのもわかる。今日市場で話をしたら、これからインゲン豆やらトウモロコシなどの、主食となる食材に影響が出ると言っていた。確かに、トウモロコシもインゲン豆も、どちらかと言うと、乾物として括られるものなので、今売っている物は、かなり前に収穫されたもので、干ばつの影響が出るのは、今ではなく、これから先のことだろう。
今日は午前中はまた肌寒い天気だった。まあ昼過ぎから午後にかけても、暑いとはいえ、30度にはならなかったので、一時ほど暑いわけではない。これも、明日か明後日には雨が降ると言う、その影響だろうか?ちょっと湿度が高いので、雨が降るかと期待をしていたら、本当に夜9時近くから結構降った。
日中の温度28度、湿度45%。夜21度、63%。

一瞬の雨

昼ご飯をカブキに食べに行った。一昨日25日が7周年記念。もう7年なんて早いものだ。毎回こういう区切りの時に、時間のたつのが早いと感心している。遅ればせながら、お祝いにアイスクリームを持っていった。こう暑いと、キッチンの中は大変だろう。
アンティグアは常連客など気にせず、見かけを良くして、一回だけのお客さんから結構な料金を取って商売をしていると思われるレストランが時々ある。そういうのに比べると、地道に商売をして7年と言うのは大したものだと思う。
日曜定食は鳥のから揚げで、21人来てくれた。それにしても、開始時間の6時半になった時には、なんと1人。今日はどうなるんだろうと思っていたら、その後、どんどん来てくれて、ほっとした。
午前中は曇っていて、またちょっと涼しい感じ。それでも、昼頃からまた晴れてきて、暑い。夕方からはまた曇ってきたが、湿度が低かったので、雨は降らないだろうと思っていた。幸い日曜定食の間は、降らなかったんだが、なんと片づけ終わって9時半を過ぎたころに、ザーッと降り始めた。まあこのタイミングだったら、来てくれた人も、もう家に帰っているだろうし、良い感じだと思っていたんだが、結構あっけなくやんでしまった。
それでも、そのお蔭でちょっと涼しくなったように思う。
夜のニュースでもカニクラが長引いているので、野菜がかなり高くなってきていると言っていた。そろそろ、ちゃんと雨が降ってほしいものだ。
日中の温度30度、湿度31%。夜22度、59%。

忘れていたが

アタバルの入り口のドアがちょっと不調。以前からどんと強く閉めると、跳ね返ってしまってうまく閉まらなかったんだが、これはまあ構造上ある程度仕方がない。ところが、最近そっと閉めても、ちゃんと閉まらないことがある。
人が大勢いる時は良いんだが、6時に授業が終わった後など、人が少ない時に、そうなると、開けっ放しになるので、防犯上問題がある。もちろん、自分が事務室にいれば、確認をするんだが、いつもいつもいるわけではない。
困って、ドアを作った鉄工屋が来た時に、相談してみた。いろいろやってみたんだが、結局、鍵を変えた方が良いと言われた。まあ、そうなのかもしれないんだが、ちょっと納得できないところがあり、昨日コンロのメインテナンスに来たおじさんに相談してみた。
これまたいろいろやって、根本的な問題はわからなかったんだが、鍵関係に詳しい人に相談してみると言うことになった。それで、とりあえず油を差して帰って行ったんだが、意外に調子が良い。もちろん、強く閉めたら、ダメだが、そっと閉めた時に、きちんと閉まらないというのは、今のところない。そう言えば、かなり前にも、似たような問題になって、油を差したことを思い出した。あまり前のことなので、油を差すまですっかり忘れていた。これで上手く行ってくれると良いんだが。
今日も午前中曇りがちで、結構涼しい。やっぱり昼から晴れてきたので、昼よりも夕方の方が暑い。
日中の温度28度、湿度44%。夜22度、61%。
[続きを読む]

サンティアゴの日

サンティアゴの日なのでアンティグアは祝日。アタバルも休みになるので、朝からゆっくり。とはいえ、朝食の後、明日からの朝ごはんを作った。雷汁と魚のフライ。フライはパン粉だけつけて、朝に食べる前に揚げる。魚のフライにつけるタルタルソースも作った。これで朝ごはんの準備は万全。
朝からちょっと曇り気味で涼しい。いつもだったら、それでも、午前8時を過ぎたころから日が照ってきて、暑くなるんだが、今日は昼になっても晴れたり曇ったりで、暑くならない。まあ、今日はお祝いで、各学校などが中央公園からスタジアムまで行進をしている。2階にいると、この音楽が良く聞こえる。彼らにしてみれば、今日の気候はありがたいだろう。ここ数日の気候だったら、熱中症になりかねない。
昼ご飯を食べに出たが、曇っていたので、近くで済ませた。それでも、結構な量を食べた上、夜までまたのんびりしていたので、夕飯の時間になっても全然空腹感がない。ペトラも同じだと言うので、夕飯は実質抜きにして、ちょっとカシューナッツをつまんだり、スイカを食べただけ。こうしていると、明日の朝ごはんが楽しみになる。
朝起きた時には、かなり空腹になるはず。夜満腹にするより、やっぱりこの方が、自分には合っていると思う。
午後は結構日が照ってきて、昼の温度より、夕方の方が暑かったんじゃないかと思うほどだ。夜はまたアグア火山の裏の方で雷が光っているのが見える。
日中の温度25度、湿度44%。夜22度、60%。

アンティグアの祝日

明日はアンティグアの守護聖人、サンティアゴの日。このため、アンティグアは祝日になる。これに向けて、今週はいろいろな行事が行われているみたいだ。市場の裏でも移動遊園地が来ていて、賑やか。昨日の晩は、結構遅くまで音楽が響いていた。どうやら公園かスタジアムでコンサートをしていたみたいだ。
そんなわけで、アタバルは明日はお休み。今週は4日間なので、また調子が狂う。いつも金曜日にやっている文法講座も、明日が休みでできないので、今日に変更。とにかく5日間でもあっという間に過ぎ去っていくのに、4日間なんて、あっという間すらない感じがする。
明日はお祝いの当日なので、いろいろな行事がアンティグアのあちこちで行われる模様。サッカーの試合やら、行進やら、プロセシオン、コンサートと、行事の予定表も盛りだくさんだ。
屋外でやる行事が多いようなので、今のように天気が良いと、良いだろう。まあ、グアテマラシティーなど他の町は休みにならないので、アンティグアの人が対象と言うことだろう。
今日も暑い一日。やっぱり朝起きたときは、ちょっと曇り気味で肌寒い。夜も星は見えるものの、雲が割と多く、一時ほどきれいにたくさんの星は見えない。
今週の日曜定食は鳥のから揚げの予定。
日中の温度30度、湿度30%。夜22度、52%。

中央公園の角で

午後、中央公園の角にある銀行に行った。そこで、ちょっと聞くことがあったので、端っこのところで、窓から中央公園を眺めながら待っていた。今日も暑かったんだが、ちょうど窓から涼しい風が入ってくる。
この銀行のあるところは以前電気会社だった。今は電気会社が2階だけになり、1階が銀行になっている。また窓から見える公園の角は、今は、しゃれた喫茶店になっているが、以前は銀行だった。それ以前、僕がアンティグアに住み始めたころは薬屋だった。
この薬屋、古い店で、暗くて、物が雑多に積み上げてあった。薬屋なのに、場所の便利さをさらに利用しようとしているのか、おもちゃなども売っていたので、物で埋まっていて、ただでさえ、採光が悪いのに、余計暗い感じがしたものだ。
このころに比べると、しゃれた喫茶店は今風で、明るくて、きれいだし、どう考えても、以前に比べ、良くなっていると思う。公園のその一角が明るくなった感じさえする。でも、なんとなく、その以前の暗かった薬屋のある一角がちょっと懐かしいような感じもする。しゃれてなくて、ちょっと田舎風な感じがするところが、それはそれで、グアテマラ風の味があったんじゃないかとも思われる。
朝起きたときに、やっぱり曇っていて、肌寒かった。今日は晴れてくるのが、少し遅く、授業が始まった8時頃はまだそれほどカンカン照りではなかった。その後、やっぱり良い天気になり、日中はぐったりするほど暑い。
日中の温度30度、湿度32%。夜23度、54%。

塩素

火曜日はスーパーに買い物に行くことにしている。アンティグアでスーパーは大体2つしかないと言って良いと思う。スーパーでは市場で売ってないようなものを買うことが多い。もちろん市場で売っていても、スーパーの方が安いようなものは、こちらで買う。
今日は塩素を大量に買いこんできた。この塩素、漂白剤としてだけではなく、消毒にも使うので、結構使う。肉用のまな板なども、一応これで、使った後は消毒するようにしている。日曜定食で使った箸や食器も、これで消毒している。
なんでだかわからないが、結構値段が違う。有名なメーカーの物は安売りしている物の倍くらいする。周囲の人に聞くと、濃さが違うんだと言うが、結局濃くたって薄めて使う訳だし、濃いから少な目に使うなどと言う事もあまりなさそうなので、安いもので良いと思っている。
以前塩素を買って、担いで帰ってきたら、漏れていたらしく、服について、Tシャツが脱色してしまったことがある。このため、今はまとめ買いして、トゥクトゥクで帰ってくることにしている。
それにしても、今日もものすごく暑い。連日気温が30度だ。本当に今年のカニクラは暑い。こうなってくると早く雨が降ってくれないものかと思う。ただ、今日も湿度は低く、雨は降りそうにない。今日の夜のニュースでは、エル・ニーニョの影響で、カニクラがまた伸びて、今週末までは続くと言うことだった。
日中の温度30度、湿度31%。夜24度、58%。

ドイツソーセージ

昨日ドイツ料理の店で買ってきたソーセージを夕飯に食べた。調理前の物を買って、今日温めたもの。これは美味しい。やっぱりドイツと言えば、ジャガイモとソーセージと言うイメージを裏切らないものだ。
グアテマラの人は時々ソーセージを温めるのに、かなり茹でてしまうので、味が抜けてしまって、おいしくなくなることがある。昨日店で食べた、赤いソーセージがそうだった。やっぱり、いくら皮があるといっても、それなりの時間茹でてしまえば、味が抜けるようだ。
このソーセージは、白っぽいものの方が、太くっておいしいように思う。まあ、赤いものも、ちゃんと調理すれば良いのかもしれないが。まあ13ケツアル(約150円)というのは、決して安くはないが、腸詰系の物が好きだし、たくさん食べるわけではないので、たまに楽しむのには悪くないと思う。
今日も、朝起きたときにはちょっと雲が多い天気で、やや肌寒かった。今年のカニクラはエル・ニーニョの影響で、更に期間が延びると言っていた。しかも、暑い日が続くらしい。やっぱり、今日も午前8時に授業が始まる頃には、日が照ってきて、暑くなってきた。
そのまま午後も暑い。湿度が低いので、どうも雨は期待できなさそうだ。ニュースで言っていたことが当たるんだろうか。まあ、それでも夜には涼しくなるので、寝るのに困らないのが、幸いだ。
日中の温度30度、湿度37%。夜22度、56%。